Articles de mary-leviandier

  • Hello! I am Charlie from London!

    photo-40.jpg 
     
     
    Pendant les dernières vacances scolaires, on a fait la rencontre de Charlie!

    Charlie est un petit garçon qui à travers le livre "Hello, I am Charlie from London", nous fait découvrir sa maison, sa famille, ses copains, les autobus à impériale, Big Ben, la reine d Angleterre, son chat Henry... Un moyen ludique et éducatif permettant d'assimiler de nouveaux mots en Anglais pour les enfants à partir de 7 ans!

     

    Lire la suite

  • Mes Dr Martens et moi...

     
    photo-39.jpg
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Voici un article qui me ressemble... Moi & mes Docs! J'aurai pu en écrire un livre, un roman, et peut-être même aussi une poésie!

    Je me suis dit un jour, "tu as passé l'âge, ma fille, tu es trentenaire et maman! Tu te dois de te chausser comme toutes les Mamans à talons hauts ou en jolies ballerines Repetto!" Oui mais voilà, Doc marteen est revenu en force un jour de 2009 suite à une collaboration avec le Comptoir Des Cotonniers (MA marque fétiche en matière d'habillement), et je n'ai pas pu résister! 

    Lire la suite

  • Mon Carnet de voyage à ... Londres

    "J'ai découvert un carnet de voyage fabuleux... c'est comme une boîte à trésors, avec tous mes secrets sur Londres réunis..."

    Stella-Rose

     
    img-6539.jpg
     
    Jo et Moi autour du monde, c'est une nouvelle collection de carnets de voyage pour découvrir le monde.
      
    Marica Jaubert, l'auteure de cette collection  fabriquait des carnets de voyage en faisant participer ses enfants. Un moyen ludique de les intéresser au voyage et de découvrir un pays avec leur perception d’enfant. Les illustrations sont réalisées avec beaucoup d' humour par Eglantine Bonetto.
      
     

    Lire la suite

  • Un badge pour les futures mamans !

    A Londres, les futures mamans ont trouvé le moyen de se faire remarquer. Elle portent un badge sur lequel est inscrit "Baby on board" ("Bébé à bord"). Une façon discrète et efficace de réclamer leur place prioritaire dans le métro... 
    img-6536.jpg

    Lire la suite

  • Comment occuper nos enfants pendant les vacances?

    Les vacances scolaires approchent pour nous et pour certains d'entre vous, elles ont déjà commencé!

    Je ne sais pas pour vous mais pour ma part, c'est toujours la "crise d'angoisse" à l'approche des vacances, avec une seule et grande question: "Comment occuper les enfants?" Il fait froid dehors, du coup, les sorties sont limitées en ces vacances d'hiver! Alors voici quelques idées, pour les gâter et par la même occasion les occuper (et peut-être avoir aussi un peu la paix...non?).

    10150118022814600.jpg

    Lire la suite

  • Education à la Française: On fait des jalouses!

     
    J'avais déjà lu un livre (en anglais of course) French women don't get fat de Mireille Guiliano qui m'avait plutôt semblé être une plaisanterie, on y décrivait  les femmes françaises comme toutes sveltes et minces, s'habillant en 36 et ayant une alimentation des plus équilibrées!!!! Ce best seller avait été finalement vendu à plus de 2 millions d'exemplaires et traduit en 37 langues et avait tout de même bouleversées Américaines et Britanniques!
     
    20120123-105414.jpg
     
     

    Lire la suite

  • Les 200 ans de Charles Dickens

     Charles dickens
     
     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ce mardi 7 février 2012 marque le 200ème anniversaire de ce célèbre écrivain anglais: Charles Dickens, qui aurait eu aujourd’hui 200 ans ! Né le 7 février 1812, Charles Dickens est l’auteur de nombreux romans parmi lesquels Oliver Twist (1837-1838), David Copperfield (1849-1850), Bleak House (1852-1853) et Les Grandes Espèrances (1860) . Charles Dickens a fait de ces  œuvres  des succès internationaux qui sont aujourd’hui encore édités et lus par de nombreux passionnés de lecture. pas étonnant que plus de 50 pays veuillent lui rendre hommage cette année.

    Lire la suite

  • Un guide de Londres "Tired of London"

    «When a man is tired of London, he is tired of life… for there is in London all that life can afford».*

    Aujourd'hui, je vais vous parler du livre d'un auteur que j'ai découvert il y a un mois seulement en parcourant la toile.

    Il s'agit de Tom Jones, auteur d'un blog nommé "Tired of life" du célèbre adage cité plus haut de Samuel Johnson, probablement l’auteur anglais le plus souvent cité après Shakespeare.
    Tired of London Tired of Life 
     

    Lire la suite

  • Mon cheesecake & moi

    Mon cheesecake et moi...
     
    Vous comprendrez plus bas dans cet article pourquoi c'est une histoire entre lui et moi!
     
    Ce week-end, il faisait froid, et comme on dit en anglais "Cold enough to freeze the balls off a brass monkey" (expression dont je vous laisse faire vous même la traduction, mais expression que j'affectionne beaucoup et dont j'attendais la première occasion pour la placer dans un de mes posts...)! Attention ne sortez jamais cette phrase un samedi soir de grande affluence au PUB (expérience personnelle et douloureuse que je partagerai peut-être un jour avec vous)!
     
    Ce week-end, je me suis transformée (pour quelques heures, je vous rassure...) en véritable déesse reine des fourneaux (bon, reine, c'est peut-être vite dit mais au moins ma cuisine a connu un taux de fréquentation important ce dimanche)! J'avais en tête de confectionner un «succulent» Cheesecake maison!
     

    Lire la suite

  • La boutique Moomin de Covent Garden

    Moomin
    Une boutique Moomin a ouvert ses portes à Covent Garden?!? Parce que nous, on adore les Moomins, quoi? Vous ne les connaissez pas?
     
     
    Alors voici leur histoire:
      

     

     

    Lire la suite

  • Je Lush, Tu Lushes, nous Lushons à Londres

    Aujourd'hui je lush, tu lushes, il ou elle lush...

    Non! Non! Ce n'est pas la nouvelle expression à la mode, pur néologisme venu de nulle part... Il s'agit d'une boutique que j'aime beaucoup, et même si cette chaine de cosmétique fresh existe quand même en France, mes boutiques préférées se trouvent à Londres !
    Boutique Lush London

    Lire la suite

  • Notre livre coup de coeur: "L'Angleterre des Enfants"

    img-6468.jpg

    A la maison, nous aimons les livres! Ce n'est plus un secret!
    Voici un livre qui a rejoint notre bibliothèque récemment et grâce auquel nous avons appris plein de choses sur l'Angleterre, les Anglais, la culture so british!
     
     

    Lire la suite

  • Que faire à Londres pendant les vacances de Noël ?

    Il se passe énormément de choses à Londres pendant les fêtes de fin d'année et il m'était impossible d'énumérer tous ces événement ici! Londres à cette époque de l'année est un véritable spectacle, avec ses lumières, ses grands magasins, et ses animations...
     
    10 façons de profiter pleinement de Londres à Noël
     
     

    Lire la suite

  • The Christmas Cards

    quatre-du-63959568-12-a-17-45.jpgJ'adore cette petite habitude qu'ont  les anglais: Envoyer des cartes!

    Je profite de cette fin d'année pour vous en parler car c'est une tradition que j'affectionne beaucoup (d'ailleurs moi même j'envoie des cartes à mes amis qu'ils soient anglais ou pas), et j'aime recevoir des cartes à ce moment de l'année, et voir mon tour de sapin se tapisser de Christmas cards!

    Pour la petite histoire, Les cartes de vœux sont devenues populaires à l’époque Victorienne et étaient pour la plupart ‘faites maison’ et destinées aux êtres chers. Et l’envoi de cartes s’est généralisé en 1840 avec l’apparition du timbre-poste.

    Si en France elles sont envoyées après la nouvelle année et cela pendant tout le mois de janvier, ici les cartes s'échangent avant Noël. 
    La traditionnelle carte est vendue partout, au supermarché, dans des boutiques spécialisées, en lots et à l'unité. Elles sont aussi vendues au profit des nombreuses associations caritatives. 

    greeting-cards.jpg

    Les Anglais battent les records en envoyant plusieurs centaines de millions de cartes de vœux et de Noël chaque année. A un tel point qu’ils sont encouragés à les jeter pour les recycler et sauver des arbres! Des poubelles à cet effet sont placées devant les Wh Smiths... 

    En Angleterre, vous avez toutes les chances d’en recevoir une si vous:

    - avez eu votre permis de conduire : “Driving test card”

    - traversez des moments difficiles : “Difficult times card”

    - partez en vacances : “Bon voyage card”

    - êtes malade : “Get well card”

    - avez un nouveau travail : “New job card”

    - emménagez dans une nouvelle maison : “New home card”

    - pour s’excuser : “Apologies card”

    - si votre moitié vous trouve formidable : “Husband/wife card”

     

    Ce à quoi vous répondez par une “Thank you card”! Ben oui! On est courtois ou on ne l'est pas...

    Perso, je préfère celles de chez Paperchase!

    00486613-1-small.jpg00486630-small.jpg00487618-small.jpg00489145-small.jpg

    Comme je ne peux pas écrire à tous nos lecteurs, voici une petite carte virtuelle rien que pour vous et en anglais s'il vous plait:

    Et vous? Vous envoyez des cartes pour Noël?

    enjoy.gif xxxxx

  • C'était hier... à Paris

     
    Aujourd'hui, le sujet ne sera pas Londres!
    Et non,  je vais vous raconter notre dernière escapade à Paris.
     
    Faute de nous y être rendus pour les "Golden Blogs" la semaine dernière (ça sera pour l'année prochaine), nous y sommes allées (stella-Rose et moi) ce mercredi 23 Novembre dans un but particulier! Je vous épargnerai de mes critiques sur Paris, son métro et ses rues, on retrouve tout ça dans l'article Paris=1 / Londres =2 !
     img507.jpg
     

    Lire la suite

  • Barbie: elle pète les plombs!

    Depuis plusieurs décennies maintenant, la grande amie des petites filles et la poupée de collection des plus grandes nostalgiques est l'indétrônable poupée Barbie™. Les poupées Bratz™, les Polly Pockets™ ou autres poupées Corolle™ peuvent aller se rhabiller : nulle autre poupée ne peut battre Barbie ! Haute comme trois pommes, la poupée Barbie fait 28 cm, Barbie ne ressemble pas aux autres poupées : elle n'est ni poupon, ni maman, ni vraiment une femme (elle est censée avoir une vingtaine d'années), ni une épouse non plus... Barbie est et devient ce que la petite fille veut qu'elle soit ! Simple jeune femme étudiante, ou jeune docteur, professeur, jockey...

    1986-barbie-rock-star-fb.jpg

    Lire la suite

  • Under my umbrella ah! ah! ah! À Londres !

    img-5777.jpg
    Non, je vous rassure, pour les besoins de cet article, je ne vais pas me mettre à chanter le célébre "under my Umbrella" de Rihanna ou le famous "I'm singing in the rain" interprété par Gene Kelly, je laisse le privilège de mes cordes vocales à mon entourage proche et à ma salle de bain...

    Lire la suite

  • Beatrix Potter

     

    img-6079.jpg

     
    Quand ma Stella-Rose aime, elle n'aime pas à moitié, elle se passionne, et à chaque fois on frôle le fanatisme à la maison... sa dernière expèrience littéraire du haut de ses 6 ans (bientôt 7 me dirait-elle) est un joli petit livre de littérature anglaise enfantine, on ne peut plus "british", Pierre Lapin.
     

    Lire la suite