london for kids

  • Happy Easter!

    b747af3e79b111e180d51231380fcd7e-7.jpg

    Mon coup de coeur pour les petits en cette période de Pâques s'est porté sur un livre:
     
    Happy Easter Joyeuses Pâques! dans la collection Oops & Ohlala aux éditions Talents Hauts.
     
    En petit format, facile à manipuler pour les petites mimines d'Elijah, ce livre aide l'enfant à apprivoiser les premiers mots d'Anglais. 
     

    Lire la suite

  • La carte Caméléon

    cartes-267.jpg
    Je ne résiste pas à l'envie de partager avec vous ma fierté de Maman!
     
    Je viens poster cet article pour féliciter ma Stella-Rose dont la carte caméléon VPAY (qu'elle avait créé pour le concours "Affichez votre Style" de la Société Générale) est en home page du site de la Société Générale ici.
     

    Lire la suite

  • "tweet-tweet", c'est le Printemps!

    Buttercups and Daisies

    by Mary Howitt

    Buttercups and daisies-
    Oh the pretty flowers,
    Coming here the springtime
    To tell of sunny hours.
    While the trees are leafless,
    While the fields are bare,
    Buttercups and daisies
    Spring up here and there. 

     cfd19d50727f11e1989612313815112c-7.jpg

    Lire la suite

  • « Charlie and the Notting Carnaval »

     

    CHARLIE AT THE NOTTING HILL CARNIVAL - LEVEL 1
    Mon « Virgin » (mégastore) adoré a repris les couleurs de Londres.
    Avec  cette fois un rayon plus petit c’est vrai, mais dans lequel j’ai déniché des petites choses plutôt Sympatoches qui parlent de qui ? De quoi ? 
    De Londres of course !
     

    Lire la suite

  • Hello! I am Charlie from London!

    photo-40.jpg 
     
     
    Pendant les dernières vacances scolaires, on a fait la rencontre de Charlie!

    Charlie est un petit garçon qui à travers le livre "Hello, I am Charlie from London", nous fait découvrir sa maison, sa famille, ses copains, les autobus à impériale, Big Ben, la reine d Angleterre, son chat Henry... Un moyen ludique et éducatif permettant d'assimiler de nouveaux mots en Anglais pour les enfants à partir de 7 ans!

     

    Lire la suite

  • Mon Carnet de voyage à ... Londres

    "J'ai découvert un carnet de voyage fabuleux... c'est comme une boîte à trésors, avec tous mes secrets sur Londres réunis..."

    Stella-Rose

     
    img-6539.jpg
     
    Jo et Moi autour du monde, c'est une nouvelle collection de carnets de voyage pour découvrir le monde.
      
    Marica Jaubert, l'auteure de cette collection  fabriquait des carnets de voyage en faisant participer ses enfants. Un moyen ludique de les intéresser au voyage et de découvrir un pays avec leur perception d’enfant. Les illustrations sont réalisées avec beaucoup d' humour par Eglantine Bonetto.
      
     

    Lire la suite

  • Comment occuper nos enfants pendant les vacances?

    Les vacances scolaires approchent pour nous et pour certains d'entre vous, elles ont déjà commencé!

    Je ne sais pas pour vous mais pour ma part, c'est toujours la "crise d'angoisse" à l'approche des vacances, avec une seule et grande question: "Comment occuper les enfants?" Il fait froid dehors, du coup, les sorties sont limitées en ces vacances d'hiver! Alors voici quelques idées, pour les gâter et par la même occasion les occuper (et peut-être avoir aussi un peu la paix...non?).

    10150118022814600.jpg

    Lire la suite

  • Education à la Française: On fait des jalouses!

     
    photo-du-61660188-02-a-17-07.jpg
     
     
    J'avais déjà lu un livre (en anglais of course) French women don't get fat de Mireille Guiliano qui m'avait plutôt semblé être une plaisanterie, on y décrivait  les femmes françaises comme toutes sveltes et minces, s'habillant en 36 et ayant une alimentation des plus équilibrées!!!! Ce best seller avait été finalement vendu à plus de 2 millions d'exemplaires et traduit en 37 langues et avait tout de même bouleversées Américaines et Britanniques!
     
     
     
     

    Lire la suite

  • Enjoy the snow

    quatre-du-57290523-02-a-15-54.jpg

    Aujourd'hui, il neige à Londres, à Paris et chez moi aussi! J'avoue que j'ai le cerveau un peu congelé par le froid, à moins que ce soit une flémingite aigüe...

    Heureusement, j'ai des supers copinautes qui m'envoient de bonnes idées à publier, ce qui m'arrange bien en ce dimanche neigeux!

     

    Lire la suite

  • Mon cheesecake & moi

    Mon cheesecake et moi...
     
    Vous comprendrez plus bas dans cet article pourquoi c'est une histoire entre lui et moi!
     
    Ce week-end, il faisait froid, et comme on dit en anglais "Cold enough to freeze the balls off a brass monkey" (expression dont je vous laisse faire vous même la traduction, mais expression que j'affectionne beaucoup et dont j'attendais la première occasion pour la placer dans un de mes posts...)! Attention ne sortez jamais cette phrase un samedi soir de grande affluence au PUB (expérience personnelle et douloureuse que je partagerai peut-être un jour avec vous)!
     
    Ce week-end, je me suis transformée (pour quelques heures, je vous rassure...) en véritable déesse reine des fourneaux (bon, reine, c'est peut-être vite dit mais au moins ma cuisine a connu un taux de fréquentation important ce dimanche)! J'avais en tête de confectionner un «succulent» Cheesecake maison!
     

    Lire la suite

  • La boutique Moomin de Covent Garden

    1982-moomin-shop.jpg
    Une boutique Moomin a ouvert ses portes à Covent Garden?!? Parce que nous, on adore les Moomins, quoi? Vous ne les connaissez pas?
     
     
    Alors voici leur histoire:
      

     

     

    Lire la suite

  • Notre livre coup de coeur: "L'Angleterre des Enfants"

    img-6468.jpg

    A la maison, nous aimons les livres! Ce n'est plus un secret!
    Voici un livre qui a rejoint notre bibliothèque récemment et grâce auquel nous avons appris plein de choses sur l'Angleterre, les Anglais, la culture so british!
     
     

    Lire la suite

  • Happy New Year 2012

     

     
    photo-du-70326977-12-a-19-32.jpg
    L'année 2011 a été riche en événements pour notre site (et pour notre petite famille aussi d'ailleurs), avec l'arrivée de Sabrina (notre super chroniqueuse), la naissance de nouveaux partenariats (les éditions ITAK, le site Welondres), le seuil des 50.000 visites qui a été atteint (allez 100.000 visites pour 2012...), mais aussi des kilomètres de rames parcourus dans le Tube Londonien, des kilos de backed beans avalés, des kilomètres de marche, et des centaines (des milliers?!?) d'heures passées sur le site à rédiger des articles rien que pour vous!

    Lire la suite

  • Notre Pudding

     Le Pudding de Sabrina
     
     

    Ingrédients

    100g de fruits confits,

    100g de raisins de Smyrne,

    100g de raisins de Corinthe,

    Une ou deux pommes crues,

     Un citron,

    50g de mie de pain.

    Du lait chaud (de quoi imbiber le pain)

    180g de beurre,

    4 œufs,

    150g de farine,

    150gde vergeoise brune (ou cassonade),

    50gd'amandes hachées,

    Une cuillerée à café de 4 épices,

    Un dl de rhum, sucre en poudre.

    imgp0011.jpg


     

    Lire la suite

  • The Christmas Cards

    quatre-du-63959568-12-a-17-45.jpgJ'adore cette petite habitude qu'ont  les anglais: Envoyer des cartes!

    Je profite de cette fin d'année pour vous en parler car c'est une tradition que j'affectionne beaucoup (d'ailleurs moi même j'envoie des cartes à mes amis qu'ils soient anglais ou pas), et j'aime recevoir des cartes à ce moment de l'année, et voir mon tour de sapin se tapisser de Christmas cards!

    Pour la petite histoire, Les cartes de vœux sont devenues populaires à l’époque Victorienne et étaient pour la plupart ‘faites maison’ et destinées aux êtres chers. Et l’envoi de cartes s’est généralisé en 1840 avec l’apparition du timbre-poste.

    Si en France elles sont envoyées après la nouvelle année et cela pendant tout le mois de janvier, ici les cartes s'échangent avant Noël. 
    La traditionnelle carte est vendue partout, au supermarché, dans des boutiques spécialisées, en lots et à l'unité. Elles sont aussi vendues au profit des nombreuses associations caritatives. 

    greeting-cards.jpg

    Les Anglais battent les records en envoyant plusieurs centaines de millions de cartes de vœux et de Noël chaque année. A un tel point qu’ils sont encouragés à les jeter pour les recycler et sauver des arbres! Des poubelles à cet effet sont placées devant les Wh Smiths... 

    En Angleterre, vous avez toutes les chances d’en recevoir une si vous:

    - avez eu votre permis de conduire : “Driving test card”

    - traversez des moments difficiles : “Difficult times card”

    - partez en vacances : “Bon voyage card”

    - êtes malade : “Get well card”

    - avez un nouveau travail : “New job card”

    - emménagez dans une nouvelle maison : “New home card”

    - pour s’excuser : “Apologies card”

    - si votre moitié vous trouve formidable : “Husband/wife card”

     

    Ce à quoi vous répondez par une “Thank you card”! Ben oui! On est courtois ou on ne l'est pas...

    Perso, je préfère celles de chez Paperchase!

    00486613-1-small.jpg00486630-small.jpg00487618-small.jpg00489145-small.jpg

    Comme je ne peux pas écrire à tous nos lecteurs, voici une petite carte virtuelle rien que pour vous et en anglais s'il vous plait:

    Et vous? Vous envoyez des cartes pour Noël?

    enjoy.gif xxxxx